Piąta Aleja jest w nie więcej niż 1 km, a Aquarium Beach jest jedynie 11 min pieszo od Hotel Marinelly Playa del Carmen.
Położony w odległości maksymalnie 6 min spacerem od Skydive Playa ten hotel jest w pobliżu od miejsc zakupów, takich jak Centrum handlowe Quinta Alegria. Tylko 1,1 km od hotelu leży Kościół katolicki Nuestra Señora del Carmen, znane miejsce kultu. Ponadto, Parque Fundadores znajduje się w maksymalnie 200 metrach. Do pobliskich atrakcji należy Portal Maya, w odległości 9-minutowego spaceru. Marinelly leży w malej odległości od przystanku autobusowego Centro Avenida 25 - Av 25 Nte y Av Juarez.
Zawierające patio pokoje w tym 2-gwiazdkowym obiekcie są wyposażone w takie media jak telewizję satelitarną. W łazience znajdują się oddzielna toaleta i prysznic.
Zlokalizowana zaledwie 250 m od Hotel Marinelly, restauracja Mr. Dog Del Caribe serwuje szeroką gamę dań kuchni amerykańskiej.